聖保祿與愛

格前13章可算是聖保祿書信中最常被人引用的章節。

格前13章可算是聖保祿書信中最常被人引用的章節。保祿在這裏解釋何謂基督徒的愛。他從希臘語關於愛的四個詞彙中選擇了「agape」。「agape」是舊約翻譯成希臘語時經常用來表達愛的詞彙,占此詞彙在基督徒時代之前並非普遍使用。保祿用這詞來分辨基督徒愛的觀念與其他的愛:性愛(eros)、父母的愛(storage)和友愛(philia)。「agape」是最大的神恩,一個人如缺少了愛的恩寵,便等同一無所有。雖然格前13章4-7節的英語譯本用形容詞來描述愛,保祿卻實在用了動詞:愛含忍受苦、愛是有用的、愛不嫉妒、愛不自大等,為保祿來說,愛不是靜態而是充滿活力的。

© 2024 董思高聖經中心. 版權所有

[主頁]